Against Walt's advice, Jesse lashes out. Fearing for Jesse's safety, Walt takes drastic action to intervene and tragic event leads to a shocking confrontation.