The couples performed one unlearned dance and a team-up dance with another couple that was designed and coached by one of the three judges.