The trial involving the hospital's error gets under way. Meanwhile, Bay tries to return the cash she secretly took from John; Daphne and Jeff's relationship encounters obstacles; and Toby starts a new band.