To save Greendale from being sold, the gang searches for an eccentric computer science professor's legendary treasure hidden beneath the school.