Diane's therapist encourages her to set boundaries with BoJack. A missing string cheese ignites a dispute between Todd and Princess Carolyn.