Helpful to a fault, Todd is spread thin doing favors for Princess Carolyn, Mr. Peanutbutter and a visitor with a potential connection to BoJack.