Jess gets jealous when Winston joins her troubled-youth handbell quartet and instantly becomes a natural. Meanwhile Nick and Schmidt engage in class warfare when the toilet breaks and they each have their own idea of how to get it fixed.