Don renews his battle with Ted after seeing his relationship with Peggy, Sally interviews at a boarding school, and Pete discovers Bob Benson's background.