Ariana breaks her no contact rule with Sandoval, leaving both in tears; Scheana defends her actions and suggests her rift with Ariana started well before the summer; Katie blames Sandoval for the downfall of her relationship with Schwartz.