Sandoval goes the extra mile to help Schwartz produce his fertility specimen, while Lala expresses concerns to Scheana over Brock's sordid past; James and Raquel host a family engagement dinner.